Eu por acaso nunca me aconteceu algo assim, pois não uso mbnet, uso antes sempre VISA, mas aconteceu-me em tempos uma compra não ser feita num leilão lá fora e eles dizerem-me que a compra seria anulada e receberia de volta no cartão, e realmente o dinheiro acabou por nunca sair do VISA.
Acho que possivelmente o dinheiro possa ter ficado retido da mesma forma mas a empresa ao anular a compra, a CGD x dias depois acabe por o voltar a por na conta (penso eu). Nesse tipo de situações acho que é normal o dinheiro ficar cativo até à CGD ver se a compra existiu realmente ou não.
De qualquer das formas eu telefonaria para lá para saber (deve-se sempre telefonar), just in case.
De qualquer das formas vou reencaminhar este post para a área de Informática deixando forward aqui, pois pode ser que alguém por lá tenha passado por esta situação e ajude.
Já agora acho que o pessoal pode achar útil também saber o que é preciso ser feito para recuperar o dinheiro nestes casos